Serbiarrak Ukrainan Miloš Crnjanskiren begietan

Aaurreko postean azaldu ditugu XVIII mendean serbiarrak Ukrainan bukatzera eraman zituzten arrazoiak. Abentura bitxi honetan kokatutako literatur lan bat ere badugu: Miloš Crnjanski (Милош Црњански) idazle serbiarrak idatzitako “Migrazioak” (“Seobe”/“Сеобе”) idatzitako eleberri monumentala (hiru liburukitan banatuta). Eleberri horietan, Isaković (Исаковић) gudarien sendiaren historia kontatzen du, euren jaioterria okupatuta, deserriratuta, euren patuari ezin ihesi, Errusiarako migrazioan bilatzen dute patuari ihes egiteko bidea. Continue reading